{"id":8970,"date":"2026-05-26T22:00:21","date_gmt":"2026-05-26T19:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gornamalina.bg\/?p=8970"},"modified":"2026-05-27T07:18:10","modified_gmt":"2026-05-27T04:18:10","slug":"%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%bd%d0%b0-%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b0-%d0%b4%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gornamalina.bg\/?p=8970","title":{"rendered":"\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0434\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0411\u0430\u0431\u0443\u0448\u043d\u0438\u0446\u0430 \u2013 \u0413\u043e\u0440\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043b\u0438\u043d\u0430, \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e (GMBA) \/ Cross-border tourist destination Babusnica \u2013 Gorna Malina, shared cultural heritage, nature and hospitality (GMBA)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/h3>\n

\u041d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430<\/h3>\n

\u201e\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0434\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0411\u0430\u0431\u0443\u0448\u043d\u0438\u0446\u0430 \u2013 \u0413\u043e\u0440\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043b\u0438\u043d\u0430, \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e (GMBA)\u201d<\/strong><\/p>\n

\u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435<\/h3>\n

\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u044a\u0442 \u0438\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u0446\u0435\u043b \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0411\u0430\u0431\u0443\u0448\u043d\u0438\u0446\u0430 (\u0421\u044a\u0440\u0431\u0438\u044f) \u0438 \u0413\u043e\u0440\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043b\u0438\u043d\u0430 (\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f) \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u0438\u0433\u0435\u043d\u0442\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0441\u044a\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c\u0430. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u0442 \u0434\u0438\u0433\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0448\u0435\u0445\u043e\u0434\u043d\u0438 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0438, \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0435\u043c \u0438 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0438, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0438 \u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0438, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0443\u0435\u0431 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0442\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u0438.<\/p>\n

\u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u044c\u043e\u0440\u0438<\/h3>\n
    \n
  1. \u041e\u0431\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0411\u0430\u0431\u0443\u0448\u043d\u0438\u0446\u0430 (\u0421\u044a\u0440\u0431\u0438\u044f)<\/strong> \u2013 \u0412\u043e\u0434\u0435\u0449 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u044c\u043e\u0440<\/li>\n
  2. \u041e\u0431\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0413\u043e\u0440\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043b\u0438\u043d\u0430 (\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f)<\/strong><\/li>\n
  3. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0441 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0436\u0438\u0442\u0438\u0435 \u201e\u0414\u043e\u0431\u0440\u0438\u043d\u043a\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447\u201c (\u0421\u044a\u0440\u0431\u0438\u044f)<\/strong><\/li>\n
  4. \u0421\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u201e\u0427\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0413\u043e\u0440\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043b\u0438\u043d\u0430 \u2013 2015\u201c (\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f)<\/strong><\/li>\n
  5. \u0422\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0411\u0430\u0431\u0443\u0448\u043d\u0438\u0446\u0430 (\u0421\u044a\u0440\u0431\u0438\u044f)<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    \u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430<\/h3>\n
      \n
    • \u041e\u0431\u0449 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442:<\/strong> 774 518,76 \u0435\u0432\u0440\u043e<\/li>\n<\/ul>\n

      \u041f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442<\/h3>\n
        \n
      • 24 \u043c\u0435\u0441\u0435\u0446\u0430<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
        \n

        \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u044a\u0442 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u044f\u0432\u0430 \u043f\u043e \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 Interreg VI-A IPA \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f\u2013\u0421\u044a\u0440\u0431\u0438\u044f 2021\u20132027 \u0438 \u0435 \u0441\u044a\u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d \u043e\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0441\u044a\u044e\u0437.<\/em><\/p>\n

        Project Information \u2013 GMBA Project<\/h2>\n

        Project Title:<\/strong> Cross-border tourist destination Babusnica \u2013 Gorna Malina, shared cultural heritage, nature and hospitality (GMBA)<\/em><\/p>\n

        Brief Description<\/h3>\n

        The project aims to develop an integrated cross-border tourism product between the municipalities of Babusnica (Serbia) and Gorna Malina (Bulgaria) through smart investments, joint branding, and sustainable tourism development. Activities include digitalization of biking and hiking routes, construction of bike rental and repair facilities, procurement of bicycles and e-bikes, tourism infrastructure improvements, development of a joint tourism web portal, and organization of cross-border tourism events and educational camps.<\/p>\n

        Partners<\/h3>\n
          \n
        1. Municipality of Babusnica (Serbia)<\/strong> \u2013 Lead Partner<\/li>\n
        2. Municipality of Gorna Malina (Bulgaria)<\/strong><\/li>\n
        3. Elementary Boarding School \u201cDobrinka Bogdanovic\u201d (Serbia)<\/strong><\/li>\n
        4. Gorna Malina Chitalishte Association 2015 (Bulgaria)<\/strong><\/li>\n
        5. Tourism Organization of Babusnica (Serbia)<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          Project Budget<\/h3>\n
            \n
          • Total Project Budget:<\/strong> EUR 774,518.76<\/li>\n<\/ul>\n

            Project Duration<\/h3>\n
              \n
            • 24 months<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
              \n

              The project is implemented under the Interreg VI-A IPA Bulgaria\u2013Serbia Programme 2021\u20132027 and is co-funded by the European Union.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              \u041d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u201e\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0434\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0411\u0430\u0431\u0443\u0448\u043d\u0438\u0446\u0430 \u2013 \u0413\u043e\u0440\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043b\u0438\u043d\u0430, \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e (GMBA)\u201d \u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u044a\u0442 \u0438\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u0446\u0435\u043b \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8973,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-8970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evropeisko-finansirane"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gornamalina.bg\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gornamalina.bg\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gornamalina.bg\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gornamalina.bg\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gornamalina.bg\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8970"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gornamalina.bg\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8972,"href":"https:\/\/www.gornamalina.bg\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8970\/revisions\/8972"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gornamalina.bg\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gornamalina.bg\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gornamalina.bg\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gornamalina.bg\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}